Como el Peregrino del maestro puertorriqueño Rafael Trelles que ilusta la portada de esta Isla escrita, el sujeto de la poesía del Caribeinscribe su tránsito por un territorio invariablemente ajeno a la vozque lo nombra. La contingencia de ese desplaza