Historia de una granja africana es la primera novela de Sudáfrica,publicada en la Inglaterra victoriana por una mujer que se ocultabacon el pseudónimo masculino de Ralph Iron. Constituyó un éxitoimportante que hizo famosa a su autora, Olive Schreiner, quien seconvirtió en uno de los personajes clave del feminismo de la época ypublicó varios libros más con éxito notable. Narra la historia de tres niños habitantes de una granja y sus diferentes destinos comoadultos, con una óptica subversiva para la mentalidad victoriana ycolonial. Calificada de blasfema por la Iglesia de Inglaterra, llevada al cine en 2004 con el mismo título y traducida ahora por primera vez al castellano, Historia de una granja africana nos emociona hoy conla misma intensidad que cuando se publicó. Como Nadine Gordimer yDoris Lessing, que completan el trío de escritoras sudafricanas másfamosas, Olive Schreiner no tenía estudios. Su experiencia de vida ytrabajo en granjas le bastó para escribir una novela que no ha dejadode leerse desde entonces y que se considera fundadora de toda unacorriente literaria contemporánea: l
