Todos los animales que trazan sus andanzas y pasos en este nuevo volumen de la colección Monito del Monte, han habitado desde tiempos de nuestros antepasados originarios el territorio que hoy es Chile. Sus genealogías, sus características, sus cualidades, fueron observadas y descritas por quienes vivieron en esas culturas, ya sea porque los pensaron en tanto parientes, vecinos, aptos para comerlos o simplemente formando parte del entorno y de la sociedad. El Vínculo entre lo natural y lo humano es indisoluble y nos muestra que nuestras representaciones sobre el universo son las mismas hoy día que entre nuestros viejos y viejas parientas. Pero podemos comprende que los signos son su manera de concebir al quirquincho, el guanaco, la lagartija, el huemul, el gato montés, las vizcachas y el resto de los animales que olfatean, pisan y se comunican a través de estas páginas; algunos en peligro de extinción, quizás porque hemos querido olvidar nuestros lazos de afecto y de filiación con ellos.
SOBRE LAS AUTORAS:
SONIA MONTECINO AGUIRRE (1954) Antropóloga y escritora; doctora en antropología por la Universidad de Leiden, Holanda; profesora titular del Departamento de Antropología de la Facultad de Ciencias Sociales; directora del Archivo Central Andrés Bello, directora del Magíster en Género y Cultura, mención en Ciencias Sociales y Titular de la Cátedra Género de la UNESCO, todos cargos ejercidos en la Universidad de Chile. En 2010 fue nombrada vicerrectora de Extensión de esta misma casa de estudios.
CATALINA INFANTE BEOVIC (1984) Licenciada en Literatura por la Universidad Andrés Bello, con estudios en Literatura Comparada en la Universidad Autónoma de Barcelona, España. Diplomada en edición de libros en la Universidad Diego Portales y Magíster en Periodismo Escrito por la Universidad Católica de Chile. Directora de las colecciones infantil y juvenil de Editorial Catalonia.
LA COLECCIÓN: Catalonia abre sus líneas de publicaciones infantil y juvenil y rescata en cada una de sus colecciones a especies chilenas en peligro de extinción. El Monito del Monte (Dromiciops gliroides), es un marsupial que habita el sudoeste de Argentina y el sur de Chile. Pesa apenas 30 gramos y tiene un tamaño promedio de 10 cm. Vive en los árboles y se alimenta de frutas e insectos. Está más emparentado con los marsupiales de Australia que con los de América del Sur, e incluso se ignora si sus remotos ancestros llegaron a América desde Australia a través de la Antártida, o bien se encontraban allí desde la época en que ambos continentes estaban unidos. Se sabe que habita en bosques húmedos y en Chile lo encontramos en Reservas Nacionales en la Región del Maule. En el sur, se le ve en la isla de grande de Chiloé. Este monito identifica a todos los títulos destinados a niños, niñas y adolescentes.
ÍNDICE:
I.
Las mentiras del zorro
La misión de la alpaca y el guanaco
El quirquincho quería cantar
El joven lagartija
El zorro burlado por la vizcacha
“Patas de guanacoö
La lucha de la jaiba negra con los espíritus Aku Aku
Una tortuga de ida, una tortuga de vuelta
El hijo de los animales
La muerte del gato montés
El hombre culebra
La araña vieja
Futamaye, el puma
El viaje del monito del monte
El sueño, el fuego y el huemul
El origen del lobro marino
Kemanta da origen al salto de los delfines
De cómo Sakanusoyín cazaba a los guanacos
Ayapui el chungungo
II. De los animales, se dice
III. Glosario
