En Petit Ferotge i els seus amics fa massa temps que no descansen i decideixen anar de vacances. I què millor per a descansar que una illa deserta, on podran jugar, saltar, pescar...? És clar que, mira que n'és de lluny, el mar! I, després, com aconseguiran arribar a l'illa?
