Expedición al Paraíso es la crónica del viaje de un grupo de mujerescomandado por doña Mencía Calderón, viuda del adelantado JuanSanabria, a Asunción de Paraguay: ciudad de esperanzas y quimerasllamada «El Paraíso de Mahoma» porque, según un jesuita de la época,«para un hombre hay diez mujeres». La cronista de la expedición narraen primera persona desde la preparación del viaje y la partida de losexpedicionarios de Sevilla en tres naves el 9 de abril de 1550, hastala llegada a Asunción de Paraguay en mayo de 1556. Entremedias, y porreferir solo algunos de los hechos documentados, un temporal dispersólas tres naves y un pirata normando abordó en el golfo de Guinea alpatache en el que viajaba la mayor parte de las mujeres, padecieronhambrunas en la isla de Santa Catalina frente a la costa de Brasil, yprisión en el fuerte portugués de Santos, lucharon contra losantropófagos tamoyos y contra las enfermedades y el desánimo hastaarribar a Asunción de Paraguay. Tardaron seis años y un mes en llegara su destino. La narradora es una librera sevillana, personajefabulado, que por huir de la Inquisición compra su nombramiento decronista de la expedición Sanabria.
