Es un libro tremendamente original e informativo acerca de Calcuta yBengala Occidental donde ?además de temas fundamentales como lapartición de la India, Cachemira, las diferentes religiones ycomunidades, el sistema de castas, la eterna polémica entre lenguas ydialectos, Bollywood, etcétera?, la historia de Nilufar toma formacomo metáfora del bello e inescrutable subcontinente indio.Finalista del Premio Grandes Viajeros 2005, este libro fue votado porel jurado debido a «la originalidad de su planteamiento a la hora decombinar una historia personal y un retrato de la gran urbe india».