En el culo del mundo nos abre la posibilidad de conocer la primeraetapa narrativa de António Lobo Antunes y ofrece un retrato en sepiade la brutalidad de la guerra colonial de Portugal y sus consecuencias psicológicas. A lo largo del diálogo entre un hombre y una mujer, del que sólo escuchamos la voz masculina, la experiencia vivida por elprotagonista en la guerra de Angola se va filtrando y expandiendohasta absorber y condicionar todas las facetas de la relación queambos intentan establecer. Como telón de fondo, entre brumas,encontramos la presencia de un Portugal del que Lisboa es síntesis ymetáfora. Un extraordinario texto literario de implacable andaduradiscursiva.
Traducción de Mario Merlino.
