Tota la família d´en Martí es dedica a pilotar avions, que anomenenDracs. Ell pilota el Drac Astut. Quan arriba el fred, emigren cap alsud i arriben a la Terra dels Cocos, on es dediquen a portar la gentd´una banda a l´altra del país. Un dia, en Martí i el seu Drac notornen a la base perquè l´avió perd altura i ha d´aterrar en unaclariana de la selva. Allà els membres d´una tribu li demanen ajudaper guarir el seu cap: necessiten el suc del cocoter, per. no sabencom arribar a l´illa on hi ha aquest arbre. En Martí i en Co, unmembre de la tribu, prenen la iniciativa d´anar a buscar l´arrel del´arbre amb l´avió i comencen una sèrie d´aventures: han d´aterrar acausa de la boira enmig d´un llac on viu l´Aura, senyora de l´aire ide l´aigua, passen pel mig del bosc de les cotorres negres, que elsposen tot tipus d´impediments, i aconsegueixen tres cocos verdsgràcies a l´ajuda de l´Aura, a qui en donen un perquè el planti on hihavia el bosc de cocoters. Al final arriben amb dos cocos al poblat,l´un per guarir el cap de la tribu i l´altre per plantar-lo al mig dela plaça. Després, en Martí torna a casa i regala el seu Drac Astut aen Co. Per. el cocoter de la plaça no creix prou i en Co explica quehauran de tornar al bosc dels cocoters i enfrontar-se a més perillsquan necessitin cocos.Aquesta és la hist.ria d´una família d´aviadorsen què, tot buscant terres càlides, arriben a la Terra dels Cocos, onels esperen grans perills, personatges especials i un muntd´aventures.
