Maleït pel déu Kubera, un follet es veu separat de la seva dona idesposseït dels seus poders sobrenaturals durant tot un any.Aleshores, endut per la passió, prega a un núvol que porti un missatge d’amor a la seva estimada. Asseguren els entesos que els poetes indis mai no van suposar que la bellesa fos indescriptible, i no hi hadubte que aquest poema exquisit i alhora emocionant és la prova mésevident d’aquesta afirmació. Tan sols llegint-lo s’entenen plenamentels mots que li dedicà Goethe: «La primera trobada amb una obra comaquesta marca sempre una època en la nostra vida.»
