Los marineros creyeron que habían encontrado el Edén. Pero no eraun Edén creado por Dios, sino por las manos de las mujeres... Abievuelve a Africa para reclamar una herencia que su abuelo le legó almorir: los cafetales en los que solía jugar de niña en la aldeaancestral. Pero además le aguarda el caudal de un tesoro aún másgrande, el de los recuerdos de sus tías, las hijas de cuatro de lasonce esposas de su abuelo, un rico patriarca guerrero. Un acervo derelatos orales, de experiencias temibles y placeres inigualablesvividos por varias generaciones de mujeres en un continente enperpetuo cambio a lo largo de todo un siglo. El afligido jefe tribaldilapida una fortuna para seducir a una de sus jóvenes esposas a laque había capturado como esclava. Otra esposa se debate por encontrarun lugar en el corazón helado de su marido, y al buscarlo descubre los antiguos secretos de la familia. Una hija intenta adaptarse al cambio drástico que supone el abandono de sus antiguos dioses por el islam y luego el cristianismo, dioses a los que rendía culto su trágicamadre. Un hombre blanco como la luna se aparece a una niña aterrada,cuyo destino cambiará súbitamente. El jardín de las mujeres es unaintensa novela coral e íntima, nostálgica y entrañable, en la que lasfuerzas del colonialismo y las inquietudes sociales, de las mujeres ylos hombres, del exilio y el regreso al edén tejen el tapiz de unAfrica mágica.
