ESTE libro no es una novela, pero todo lo que cuenta difícilmentepodría relatarse de un modo diferente a como lo hace la literatura. La realidad, a veces, es tan real que se identifica demasiado con laficción. ¿Cómo hacer entonces para dejar constancia de los hechos másindignos e infamantes de la historia? El relato directo y crudo delhorror, de la represión o la humillación en ocasiones puede parecermás producto de la invención fantástica que de la crónica fidedigna de los hechos. La literatura testimonial procura acortar conprocedimientos artísticos la terrible distancia entre la crueldad dealgunos acontecimientos históricos y la incapacidad de los sereshumanos para aceptar las atrocidades de la realidad. Este libro nosnarra uno de los episodios más silenciados de nuestra historiareciente: el destino de las mujeres republicanas españolas, lapersecución, represión y marginación social a que fueron sometidasdurante la Guerra Civil y en los años que siguieron a la contienda.Tomando como ejemplo a algunas mujeres de un pueblo de Andalucía, Pepa Merlo construye un friso literario en el que se mezclan las voces ylas vidas de sus protagonistas, elaborando un personaje colectivo quelas representa y las reivindica, devolviéndoles algo de lo que hancarecido durante toda su existencia: una voz propia con la que contarsus verdaderas y estremecedoras historias. Este libro no es unanovela, los relatos que nos cuenta nos hablan directamente de lahistoria más reciente de España y nos ilustran acerca del peligro deintentar olvidarla. PEPA MERLO (Granada, 1969). Es Licenciada enFilología Española por la Universidad de Granada. Sus cuentos hanaparecido en distintas publicaciones: Ideal de Granada, Revista LetraClara, Extramuros. Ha sido incluida en las antologías Cuentos delAlambre (Editorial Traspiés, Granada, 2004) y Cuento vivo de Andalucía (Universidad de Guadalajara, México, 2006). En el 2008 vio la luz suprimer libro de cuentos que, con el título Todos los cuentos, elcuento, editó el Servicio de Publicaciones de la Diputación de Cádiz.«Pepa Merlo, una narradora joven que puede presumir de una miradacompletamente educada y de un genio fuera de serie, capaz de imprimirun sello distinto a sus textos.» (La Voz de Cádiz. Mayo, 2008) «PepaMerlo construye con esmero y conocimiento de las reglas del géneroinquietantes fabulaciones que se deslizan entre la huella de lo real y el misterio. Un estilo con identidad propia.» (GUILLERMO BUSUTIL. LaOpinión de Málaga. Julio, 2008)
