Un libro práctico para conocer el francés ", real ", , el queno se aprende en las academias o los colegios. Este manual recoge lalengua viva, la que se habla de la calle y aparece en la televisión,la que se escucha en los cafés y sale en las canciones. Es el francésno normativo, el de los refranes, el de las palabras cargadas dedobles sentidos. Este manual recopila más de 6.000 términos ylocuciones en francés con su correspondiente traducción al castellano. Además, recoge comentarios que señalan el peculiar origen de estasfrases, las confusiones más frecuentes y los usos más habituales denumerosas palabras y expresiones.Organizado en 24 temas (la vida social, el amor, la cultura, lapolítica, el dinero, la mesa, etc.), tiene una atractiva puesta enpágina, con el uso de dos colores y la utilización de recuadros. Elíndice final de más de 2.000 palabras permite una rápida localizaciónde la información.
