ALCARAZ, ENRIQUE / HUGHES, RIAN / GÓMEZ GONZÁLEZ-JOVER, ADELINA
El español jurídico va dirigido a especialistas de la traducción y lainterpretación, ya sean estudiantes o profesionales. No es ni pretende ser un libro de Derecho español, sino un estudio del lenguajejurídico español, en especial de los términos jurídicos y losconceptos que éstos encierran, analizado desde la perspectiva de dosfilólogos con una amplia experiencia en el campo de la traducciónjurídica. Estos identifican, presentan e ilustran, siempre desde unaperspectiva lexicológica, sintáctica y estilística, los términos clave del español jurídico, acompañándolos de su correspondiente traducción al inglés y al francés.
