Don Juan Manuel (1282-1348), hombre culto y creador en quien seconjugaron la pluma y la espada, sobrino de Alfonso X el Sabio ypersonaje importante en el turbulento escenario político del sigloXIV, fue el primer escritor con plena conciencia de serlo y nos lególa colección de cuentos más importante y significativa de la EdadMedia española. Sobre la estructura del diálogo entre Lucanor yPatronio, y con un exquisito equilibrio entre el relato y el próposito ejemplarizante, construyó un libro ambicioso, depurado y entretenido, que todavía hoy se impone al lector por su finura de pensamiento y de escritura.
Esta versión, a cargo de Enrique Moreno Báez, modernizada sin fineseruditos, pone al alcance del lector actual este texto fundamental denuestra literatura.
´El vierta añejo vino en odres nuevos´, M. Menéndez Pelayo
LAS OBRAS MAS IMPORTANTES DE LA LITERATURA CASTELLANA MEDIEVAL SE HANVERTIDO AL LENGUAJE ESPAÑOL MODERNO PARA PONERLAS AL ALCANCE DE TODOSLOS LECTORES.
