Andrés Trapiello, escritor y experto en Cervantes,nos sorprende conuna ambiciosa ediciónde uno de los mayores hitos de laliteraturauniversal: el Quijote. Coincidiendo con el cuartocentenariode la publicación de la segundaparte del Quijote, Trapiello haadaptado el textoíntegro de esta obra imprescindible al castellanoquehablamos hoy en día. Esta edición pretendeacercar las aventuras de don Quijote ySancho Panza a todos los lectores para quepuedan disfrutarde ellas sin la dificultad quepuede suponer leerlas en el castellanode cuatrocientosaños atrás.
«En la versión de Trapiello la obra deCervantes se ha rejuvenecido yactualizadosin dejar de ser ella misma, poniéndose alalcance de muchos lectores», Mario VargasLlosa, premio Nobel de Literatura