Esta obra inclui uma versão abreviada de duas dissertações sobre arecepção portuguesa dos dois dramas mais emblemáticos criados pelogrande dramaturgo alemão, Mutter Courage und ihre Kinder e Linder desGalilei, seguida de um importante conjunto de textos e documentos(alguns dos quais inéditos) ilustrativos dos actos recepcionaisestudados pelas autoras.