Inédito en el siglo que lo vio nacer y al fin editado a mediados delXIX , el tratado del pintor aragonés Jusepe Martínez es para muchos ydistinguidos historiadores una de las referencias teóricas capitalesde la pintura del Siglo de Oro español. No en vano Lafuente hacalificado a su autor como ?uno de los artistas más cultos y viajerosde su siglo en España, notable escritor y tratadista, autor de losDiscursos... libro que puede ponerse dignamente al lado de los dePacheco y de Carducho...?. En nuestra edición, el profesor y críticode arte Julián Gallego, académico de Bellas Artes de San Fernando,autor de numerosos estudios sobre pintura española moderna ycontemporánea y gran conocedor del barroco español, nos explica en suprólogo como una de las características a resaltar del tratadistaaragonés su afán de libertad de manera en el trabajo de la pintura, lo que le llevaría a mostrarse como un furiosos antiacadémico que huyedel estudio del natural y alaba la libertad de pincelada y fluidez demateria como verdadera fuente del genio pictórico, reflejado en eseidealismo trascendente que impregna toda la pintura de su siglo.
