«É um velho costume marítimo que uma nova embarcação seja lançada aomar com um pedido de bênção para si e para todos os seus tripulantes.Agora que o nosso "Dicionário de Lugares Imaginários" passará anavegar as desconhecidas águas de Portugal, também pedimos que oabençoem as almas generosas de intrépidos viajantes imaginários comoCamões, Pessoa, Sophia de Mello Breyner, António Lobo Antunes. Elesentenderão, melhor do que ninguém, a honra que representa para umaobra como a nossa, de viagens a lugares sonhados, partilhar a estantecom as crónicas dessas outras viagens a lugares que chamamos, sabe-selá porquê, verdadeiros.» (Alberto Manguel)
