Tras probar la culpabilidad del señor Mino, el profesor de cerámica de Ran, ésta y Conan acompañan al detective Mouri a un hostal dondecinco años atrás, un hombre dejó un maletín para, un año después,suicidarse en un bosque cercano. Mouri y su tropa llegan al hostal ydescubren que un falso Mouri ha llegado antes que ellos, quedándosecon la pista principal del asesinato. Título original: Meitantei Conan