Entre los dagara de Burkina Faso no existe distinción entre lo natural y lo sobrenatural: los vivos hablan con espíritus ancestrales, yquienes poseen el conocimiento adecuado se desplazan de manerahabitual a otros mundos. Malidoma Somé nació en una aldea dagara, pero fue raptado por misioneros jesuitas que lo internaron en unseminario, donde durante quince años fue cruelmente adoctrinado en lareligión y cultura europeas. Cuando logró escapar regresó a su aldea y se sometió a un ritual de iniciación tan riguroso que podía costarlela vida. De su tránsito entre dos mundos surgió la misión detransmitir a Occidente el conocimiento de su pueblo. De agua yespíritu es una extraordinaria ofrenda de tradiciones africanas vivas, dedicadas a quienes padecen y afrontan la crisis de sentido queatraviesa nuestra civilización.
