Forjador de uno de los mitos contemporáneos que más han influido en la cultura popular ?el vampiro conocido como Drácula?, el irlandés Bram Stoker (1847-1912) está lejos de serel autor de una sola obra: junto a más de diez novelas, poemas,adaptaciones teatrales,crónicas y artículos, Stoker cultivó de manera exquisita y afortunadala narrativa breve,aunque quedase sepultada por su mayor éxito. Publicó en vida doscolecciones de cuentos?El País Bajo el Ocaso (1881) y Atrapados en la nieve (1908)?, y suviuda dio a laimprenta una tercera, El invitado de Drácula y otros relatosinquietantes (1914), dos añosdespués de su muerte. Pero, además, quedaron dispersos o sin publicarcasi una treintenade cuentos que ahora se reúnen por primera vez en este volumen, y quevienen a mostrar ladiversidad temática y estilística de un autor fundamental en lasletras anglosajonas.Esta edición ?rigurosamente preparada por Antonio Sanz Egea y con lasnuevastraducciones del escritor Jon Bilbao? no solo es la ocasión parareivindicar facetasdesconocidas de un gran creador, sino una oportunidad única paraconocer toda laproducción cuentística de Stoker de manera ordenada y con numerosainformación,porque, a día de hoy, ni siquiera en su lengua original se han reunido todos sus cuentos deesta forma.
