Quince especies inteligentes habitan en la Variedad, atrapadas sinposibilidad de escapar. Lina Kolbrand, capitana de la nave Eurídice,roba una valiosísima mercancía a los urtianos, la especie másdesarrollada de la Variedad. La desmesurada reacción de los urtianosparece anunciar una guerra total contra las restantes especies. Peroéstos tienen un objetivo muy distinto: han comprendido que todo elcosmos parece desintegrarse. ¿Podrán escapar a su prisión, al universo burbuja que los alberga? ¿Podrán salvar su cultura y sus logrosintelectuales?
