A los cincuenta y cinco años, Joseph Conrad recibió de su amigo y escritor, Fox Madox Fox la propuesta de redactar sus memorias para la revista «English Review»El resultado es el volumen que hoy publicamos.«Crónica personal» tiene más de personal que de crónica. Se trata de un autorretrato semejante a una novela, que reúne los sucesos relativos a la azarosa infancia y familia de Conrad, una parte de su vida como escritor y también el proceso de composición de su primea novela.Joseph Conrad (Ucrania, 1857-1924). En 1886 obtuvo la nacionalidad británica yla licencia de patrón de la marina mercante de este país. Su primera novela, «La locura del Almayer», se publicó en 1895. En quince años adoptó el inglés como lengua y escribió relatos y novelas que pronto se convertirían en clásicos, como «Lord Jim» (1900), «Juventud» (1902), «El corazón de las tinieblas» (1902), «Nostromo» (1904), «El agente secreto» (1907), «Victoria» (1915) y «La línea de sombra» (1917).
