La Belly mesura la vida en estius. Els hiverns només serveixen percomptar les setmanes que falten per arribar al mes de juny i marxar ala casa de la platja amb la Susannah, la millor amiga de la mare, iels seus fills, en Jeremiah i en Conrad. En Jeremiah és com un germà,per a ella, un gran amic. En Conrad és el seu amor de sempre. Un amorimpossible. Per. aquest estiu és diferent. Ella ha canviat, idescobreix que atreu les mirades de tots els nois. En Jeremiah i enConrad s'enfaden per qualsevol cosa. I la Susannah i la mare escomporten d'una manera estranya. Aquest estiu potser serà l'últim. Oel primer.Com cada any, la Belly va a passar l'estiu a Cousins Beach, amb laSusannah, la millor amiga de la mare, i els seus fills, en Jeremiah ien Conrad. Per. aquest estiu serà diferent.