És l'Edie, de 16 anys, qui troba la seva mare Marienne penjant d'unavella corda de saltar enmig de lasala, un bassal d'orina a terra, gairebé morta. Al pis de dalt, laMae, de 14 anys, estranyament no s'haviaadonat de res, immersa en un dels seus trànsits, sovint provocats perculpa d'estar massa pendentdels foscos estats d'ànim de la seva mare.Després que la Marianne és internada en un psiquiàtric, l'Edie i laMae van a viure a Nova York ambel seu pare, en Dennis, un exactivista dels drets civils i autorliterari de culte que les va abandonar fadotze anys i amb qui no han tingut cap mena de contacte. Una, caurendida als seus peus, l'altra esmanté lleial a la mare, i entre tots anirem descobrint què va passarentre els pares i com evolucionenles relacions entre ells.Amb la col·laboració de la Generalitat de Catalunya, Departament deCultura.