Las ", Cartas persas ", (1721) es la obra germinal de lanovela epistolar y de intención satírica. Mediante el recurso de lascartas de personajes extranjeros se satirizan las instituciones ycostumbres propias. Dichos personajes, portadores de una nueva mirada, dejan en evidencia con su aparente ingenuidad, la autocomplacencia de la sociedad francesa en la bondad de su vida y usos sociales.Estaedición ofrece una nueva traducción, ya que tradicionalmente se hautilizado la del abate Marchena (Tecnos).