Atsushi pierde la confianza por el ataque psicológico de Q y Guild finalmente logra capturarlo gracias a la fuerza sobrehumana de Fitzgerald y la habilidad especial de Alcott. Por otro lado, ¿Q, que ahora camina libremente, pone sus ojos en Lovecraft, el misterioso superhumano de Guild? La tierra prometida, Yokohama, se convierte en un mar de fuego por la nueva estrategia de Guild. Atsushi corre con todas sus fuerzas para proteger su ciudad.