Huyendo del ejército, Blueberry vive desde hace algún tiempo en elseno de la tribu de los Navajos. Sin embargo, los jóvenes jefesquieren acabar definitivamente con estos blancos que matan a sushermanos en toda impunidad. Atrapado entre dos bandos, Blueberrydeberá intentar calmar a sus amigos indios a la vez que salvar elpellejo del ejército que lo persigue.
