DIODORO SICULO (s. I a.C.) fue autor de una monumental historia delmundo en cuarenta libros que tituló BIBLIOTECA HISTORICA, en la quequiso llevar acabo una historia universal del mundo civilizado queabarcara desde los tiempos heroicos hasta sus días, así como lastradiciones de los diversos pueblos bárbarosde Asia y del norte deEuropa. Si bien no destaca por su rigor, la obra ofrece un especialinterés por el cuantioso caudal de información mitológica,curiosasleyendas, relatos anecdóticos y datos de toda índole queaporta, expuestos en una línea argumental puramente narrativa y unestilo llano y a veces colorista.Traducido y prologado por ManuelSerrano Espinosa, este volumen comprende los tres primeros libros dela obra, en los cuales Diodoro recoge numerosasleyendas etnográficas y mitológicas de Asia y del norte de Africa, especialmente de Egipto.
