La primavera ha arribat a Can Hervé i trasbalsa tothom. La Bettina,que té catorze anys, enyora en Merlin, el lleig i alhora magníficrepartidor dels Ultracongelats Nanuk. Per aix. decideix anar-lo aveure i enamorar-lo de nou. Mentrestant, la Charlie decideix llogarles habitacions dels pares: el llogater es diu Tancrède, i és jove,solter, divertit... i guapo. En Harry i la Désirée, els cosins deParís, també arriben a Can Hervé per passar-hi uns dies i perquè elstoqui l'aire.Tercer llibre sobre la vida de les cinc germanesVerdelaine, amb els seus amics, els seus amors, els seus estats d'ànim i els seus problemes quotidians.
