· Con Azazel asistimos a la controvertida reconstrucción de uno de los momentos determinantes de la civilización occidental: el surgimientode la Iglesia como institución de poder.
· Hipa, su protagonista, realiza una marcha por el norte de Africa yOriente Próximo en pleno siglo v, al final de la Antigüedad, que nosolo será un viaje de autoconocimiento,
sino que también le servirá para asistir a la corrupción
y crueldad de la época.
· La obra ha llevado consigo una gran polémica: su autor, YoussefZiedan, director del Centro de Manuscritos de la Biblioteca deAlejandría, quien no ha tenido reparos a la hora de desvelar laviolencia gracias a la cual se impuso la Iglesia, fue duramenteatacado por la comunidad copta de Egipto.
