«Si piensas que no te gusta la ficción histórica, es que todavía nohas leído a William Napier».The Times En el amanecer del siglo V, Roma se tambalea al borde del abismo. El gran Imperio que otrora dominarael mundo occidental durante doce gloriosos siglos, se muestrapeligrosamente vulnerable a sus antiguos enemigos: las grandes tribusbárbaras de vándalos y visigodos que presienten que su tiempo hallegado. Sin embargo, son peores los rumores de un nuevo poder quesurge en el Este. Una nación de feroces guerreros a caballo, loshunos, aterroriza la frontera. El joven Atila, nieto del rey de estepueblo, vive como rehén en el palacio imperial de Roma para que suabuelo se mantenga fiel a su alianza con el emperador romano. Desdeallí contempla la desintegración de Occidente y aprende a despreciar y odiar a los decadentes romanos. Su único sueño es escapar y llegar asu tierra, a las llanuras de Asia central, donde no hay muros yhombres y caballos, como un mismo ser, cabalgan en libertad. Con esteprimer volumen de la trilogía sobre la vida de Atila se abre una sagade guerras, codicia y poder que llevarán al fiero huno a convertirseen el guerrero más temido de su tiempo: el verdadero Azote de Dios.