Después de ahuyentar a "esa cosa" que apareció frente a la costa deJapón, Asa regresa a casa y recibe preguntas y especulaciones de sushermanos y amigos y una advertencia de Kinuyo: ¡no más vuelospeligrosos! Mientras tanto, Jissoji va al hospital a visitar al primer ministro, quien no solo conoce a Asa, sino que cree que el destino de Japón está sobre sus hombros. Ante la insistencia del primerministro, se le dice a Asa que esté listo para entrar en acción encualquier momento.
