Així mateix vosaltres, jutges, cal que estigueu ben esperanÇats quant a la mort, i penseu aquesta sola veritat, que no hi ha cap mal per al'home bo ni en la vida ni en la mort, ni els déus es desentenen maide la seva sort, ni la meva m'ha vingut ara perqué sí, ans per a mi és clar que era millor de morir i així alliberar-me de tota moléstia.Per aixó aquell signe no m'ha advertit i jo no estic irat contra elsqui m'han condemnat, ni contra els acusadors, malgrat que ells no haestat amb aquesta idea que m'han acusat i condemnat, sinó creientfer-me mal, i aixó mereix una reprovació.
Així mateix vosaltres, jutges, cal que estigueu ben esperançats quant a la mort, i penseu aquesta sola veritat, que no hi ha cap mal per al´home bo ni en la vida ni en la mort, ni els déus es desentenen maide la seva sort, ni la meva m´ha vingut ara perquè sí, ans per a mi és clar que era millor de morir i així alliberar-me de tota molèstia.Per aix. aquell signe no m´ha advertit i jo no estic irat contra elsqui m´han condemnat, ni contra els acusadors, malgrat que ells no haestat amb aquesta idea que m´han acusat i condemnat, sinó creientfer-me mal, i aix. mereix una reprovació.´Així mateix vosaltres, jutges, cal que estigueu ben esperançats quant a la mort, i penseu aquesta sola veritat, que no hi ha cap mal per al´home bo ni en la vida ni en la mort, ni els déus es desentenen maide la seva sort, ni la meva m´ha vingut ara perquè sí, ans per a mi és clar que era millor de morir i així alliberar-me de tota molèstia.Per aix. aquell signe no m´ha advertit i jo no estic irat contra elsqui m´han condemnat, ni contra els acusadors, malgrat que ells no haestat amb aquesta idea que m´han acusat i condemnat, sinó creientfer-me mal, i aix. mereix una reprovació´.
