A PIE DE ESCENARIO

'A pie de escenario' es una guía práctico-teórica sobre traducciónteatral pensada para todos aquellos que estén interesados tanto en elteatro como en su traducción, así como otras áreas del conocimientoanexas. Partiendo de experiencias propias como traductor teatral en el ámbito 'amateur', se desgranan, entre otros, conceptos relativos alpapel del traductor dentro del espectáculo, a las particulares deltexto teatral, a la adaptación y actualización de los guiones deteatro o a la sobretitulación.