Ademáis do interese literario, este traballo e o propio proceso derelación intelectual que mantivo con Galicia nesa década ofrécennosnova luz sobre a vocación de Camilo José Cela de incorporar o universo galego e mesmo a lingua de noso na súa creación literaria, unpercorrido que iniciará de feito en novelas posteriores.
A recuperación desta edición recódanos tamén a capacidade dos autorese editores implicados -un círculo no que moito ten que ver Fernándezdel Riego- para abrir pequenas fendas para a edición galega na etapafranquista e que permitiu que a construción literaria de Galicia nonfose completamente interrompida durante a ditadura.
